李雅婷 讲师​

李雅婷  讲师

李雅婷，女，汉族，1997年5月生，陕西省西安市人，西安交通大学翻译专业、西悉尼大学口译与笔译专业双学位硕士，讲师。

学习经历：

2020.03-2021.03，西悉尼大学，人文与传播艺术学院，英语口译与笔译硕士；

2019.09-2022.06，西安交通大学，外国语学院，英语笔译硕士；

2015.09-2019.06，山西大学，外国语学院，英语专业学士。

工作经历：

2022.07至今：西安石油大学外国语学院教师；

2021.03-2021.08：北京如文思科技信息咨询有限公司西安分公司医药专利译员及审校。

主讲课程：

《跨文化交际》；《石油舆情编译》；《英语国家概况（翻）》；《基础口译》；《研究生公共英语》等。

主要从事跨文化交际及医学英语翻译研究，在校期间，获2022-2023学年“青年教师教学竞赛”二等奖，2025年暑期“三下乡”社会实践优秀指导教师等荣誉，参与2024年西安石油大学优质课程建设项目、2025年陕西省专业学位研究生教学案例项目，并于多部期刊公开发表论文。