2026年9月11日-12日，新文科背景下外语学科创新发展与交叉融合国际研讨会，在我校雁塔校区会议中心成功举办。为探索能源类高校外语学科的发展路径，会中举办了能源高校外国语学院院长论坛。来自中国石油大学（北京）、辽宁石油化工大学、西南石油大学、东北石油大学、西安科技大学等省内外高校外语学院院长（副院长），共探外语学科转型与高质量发展新路径。
外国语学院副院长邓林主持论坛
论坛由外国语学院副院长邓林主持。他向出席此次论坛的各位院长表示热烈的欢迎和衷心感谢。论坛主题发言嘉宾为中国石油大学（北京）外国语学院副院长葛云锋教授、辽宁石油化工大学外国语学院院长孙莉教授、西安科技大学人文与外国语学院院长王新平教授、西南石油大学外国语学院副院长陈婧副教授、西安石油大学外国语学院副院长陈武教授、东北石油大学外国语学院马建博士。
葛云锋教授作了“交叉融合，能源报国：区域国别与全球能源治理学科建设及人才培养探索”的报告，介绍了中国石油大学（北京）“区域国别与全球能源治理”博士点立足国家能源安全战略，融合管理科学与工程、外国语言文学等多学科资源，构建“外语+能源+区域国别+全球治理”交叉体系。
孙莉教授的报告题目为：“外语 + 能源 + AI” 融合理念下能源行业翻译硕士人才培养模式探索与实践。介绍了辽宁石油化工大学外语学科，针对传统 MTI 培养痛点，秉持“外语为基、能源为核、AI 为翼”理念，构建的课程、教学、技术、平台、竞赛、思政“六位一体”翻译硕士培养模式。
王新平教授作了“紧扣行业特色，在服务国家能源战略中发展人文外语学科”的报告，主要介绍西安科技大学外语教育紧密立足国家能源战略安全，面向“一带一路”，结合煤炭行业人文外语人才培养需求，以“守正创新”的总体思路，在工科学生人文外语能力提升、学科专业转型升级、专业特色打造、培养模式创新、新兴交叉学科点建设等方面教育实践。
陈婧副教授介绍了西南石油大学外国语学院，结合外语学科特点和专业实际，探索了以课程思政为主线，以数智赋能为手段，以产教融合为拓展的专业课程建设路径，在实践中将德育贯穿全过程，打通第一第二课堂，扩展第三课堂，形成了集课程设置、课程教学、资源建设与实习实践等于一体的全方位、多层次立体化外语专业课程体系。
陈武教授详细介绍了我校外国语学院聚焦国家能源安全与“一带一路”建设需求，针对行业高校外语人才培养中存在的“能力单一、产教分离”等问题，构建的“四维能力—双轨课程—五元协同培养—五维保障—一体化评价闭环”的国际化语言服务人才培养体系。
马建博士介绍了东北石油大学外语学科依托石油工程学科优势，探索“俄语+石油”复合型人才培养模式。系统阐述课程体系重构实践，开设《油气专业俄语基础》《能源俄语基础笔译》《俄罗斯能源外交》《新能源俄语选读》等特色课程，推行双师课堂，以及依托普希金俄语学院“未来学者项目”孵化中俄能源人才培养等国际合作课题，持续推动“俄语+石油”特色模式创新发展。
外国语学院英语系、俄语系、大学外语第一教学部、大学外语第二教学部、多语种教学部负责人，英语专业负责人、俄语专业负责人，和部分骨干教师参加了本次论坛。此次论坛的举办，搭建了能源类高校外语学科交流的重要平台，能源高校的专家学者进行了深入的探讨和交流，明确了新文科背景下外语学科融合创新发展的路径。与会人员表示，将以此次论坛为契机，结合能源行业特色，不断优化外语学科转型和发展规划，培养更多适应国家战略与地方需求的复合型外语人才。（文：王文峰；图：会务组；审核：陈武）
